Fermeture exceptionnelle de la Bibliothèque Municipale les LUNDIS 24 et 31 DECEMBRE.

mardi 15 mai 2018

Ma très chère grande soeur - Ji-Young Gong



L’histoire, traduite du coréen, se déroule à Séoul à partir de 1963. Jjang-a vient d’apprendre que sa nourrice, Bongsun a disparu : cette dernière, âgée à présent de 50 ans a quatre enfants de pères différents. Ce roman n’est pas un thriller dont le but est de la retrouver, mais le récit de souvenirs de la petite enfance de l’auteure.
A travers son regard d’enfant, elle décrit le monde des adultes : sa famille devient riche au retour des Etats-Unis de son père et change de quartier, de mentalités et de valeurs. En Corée du Sud, les enfants pauvres sont souvent maltraités : ce fut le cas de Bongsun qui s’est réfugiée chez eux à 7 ans et est devenue pour Jjang-a une grande sœur qui s’est beaucoup occupée d’elle. Jjang-a raconte le parcours difficile de sa nourrice, qui malgré les vicissitudes de la vie, gardera toujours le sourire et l’espoir. On découvre ainsi les modes de vie de ce pays et les leçons que cette enfant tire de ses observations d’injustices. 
L’écriture est fluide et même poétique. Le roman est émouvant sans pathos.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire