L’histoire nous permet de découvrir Séoul grâce au
personnage principal, Bitna qui vient de la campagne et qui déambule par tous
les moyens de transport dans la métropole sud-coréenne. Elle est étudiante et
pour gagner de quoi se loger et manger, elle répond à l’annonce de Salomé qui
est victime d’une maladie dégénérative incurable,
en fauteuil roulant et condamnée à rester dans son appartement. Salomé souhaite
qu’on lui raconte des histoires réelles ou non. Bitna est douée pour remplir
cette mission ; elle invente des contes à partir des faits sordides décrits dans les
journaux et aussi du
« pansori », chant traditionnel déclamé depuis des siècles.
Une amitié naît entre les deux héroïnes, même si elles
se sont promis de ne pas parler d’elles. Bitna est consciente du pouvoir
qu’elle exerce sur Salomé. L’auteur nous montre que les histoires, les mots
permettent à Salomé d’oublier ses souffrances et sa tristesse d’être seule et
lui redonnent de l’espoir. Elles nous racontent aussi les difficultés humaines
de la population suite à la séparation de la Corée en deux pays depuis les
années 50.
Roman composé d’histoires envoutantes ou de contes
mièvres ? A vous de juger en vous laissant emporter par le style poétique
du prix Nobel 2008!…
Entretien :
________________
Plus d'une vingtaine d'ouvrages de Jean-Marie Le Clézio vous attendent à la bib! Parmi les plus récents:
Alma
Histoire du pied et autres fantaisies
Tempête
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire