Impossibles adieux - Han Kang

 

 

L’histoire : Gyeongha est une écrivaine recluse dans son appartement de Séoul. Elle prépare sa « lettre d’adieu  au monde »… Mais elle reçoit un message d’une amie, Inseom, photographe et ex-documentariste devenue ébéniste dans un petit village de montagne de Teju. Elle lui demande d’aller d’urgence s’occuper de son perroquet, laissé seul dans sa maison. Commence alors un véritable parcours du combattant en pleine tempête de neige et en forêt… Le passé revient…

 

Ce livre raconte, entre autres, le documentaire réalisé par son amie sur les atrocités commises fin des années 1940 par l’armée coréenne et par des miliciens en Corée du Sud. Passé et présent se mélangent avec des fantômes… et il est parfois compliqué de s’y retrouver entre le rêve et la réalité. 

 

L’auteur Han Kang écrit très bien ; elle relate les relations amicales entre ces deux principaux personnages et analyse les rapports mère-fille. Elle décrit la nature et en particulier la neige. C’est magnifique ! Elle utilise le rêve et un langage poétique pour faire passer l’horreur de cette époque.

 

Roman particulier et très différent des autres livres de la rentrée littéraire.

 

 

CLIQUEZ SUR LA COUVERTURE POUR LIRE UN EXTRAIT!

 

 

Prix Médicis étranger 2023.